logo UGR logo CPEP UGR Empleo 2.0

Acceso Identificado

Buscar
Ver + ofertas

Oferta de empleo:

Ref: 94/17 Puesto TRADUCTOR/A /GESTOR/A DE PROYECTOS ES>EN 02/05/2017

Categoría

Provincia, Localidad:

GRANADA, GRANADA

Titulación/es:

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

ESTUDIOS INGLESES

FILOLOGÍA INGLESA

 

Requisitos:

FINALIZADOS ESTUDIOS POSTERIOR A 2012

SER NATIVO/A INGLÉS

ESPAÑOL AVANZADO

Se valorará el dominio de otros idiomas, en especial de francés

Excelente redacción en inglés.

Capacidad tanto para trabajar independientemente como para formar parte de un equipo.

Buenas habilidades de organización.

Capacidad para trabajar con plazos y bajo presión.

Atención meticulosa al detalle.

Interés en diversos ámbitos (jurídico, turístico, técnico...) Buenos conocimientos informáticos.

Se valorará el dominio de SDL Trados aunque no es un requisito indispensable ya que se le formará en su manejo.

Conocimientos del paquete MS Office.

Tareas:

Traducción y revisión de textos de diferentes ámbitos.

Gestión de proyectos. Utilización de herramientas TAO (SDL Trados).

Mantenimiento y actualización de memorias de traducción y glosarios.

Colaboración con los departamentos internos y comunicación con clientes externos.

Conversión Digital/OCR de documentos en papel y maquetación en Microsoft Word.

Condiciones laborales:

CONTRATO LABORAL INICIAL DE 6 MESES. 

 

Esta oferta está cerrada.

< Volver
Cerrar X